DESHIMA n°19/2025

Silenced Women Authors of the Nordic Area (1870-1914) / The Telling of a Modern North: Identities, Images and Critics

Un premier dossier qui questionne le peu de place reconnu aux femmes autrices dans les littératures scandinaves du XIXe siècle. Un second sur les mutations de la représentation des espaces nordiques dans la littérature européenne contemporaine.

Le premier dossier vise à mettre en lumière les femmes invisibles ou réduites au silence de la Percée moderne. Sujet désormais très investi dans les études littéraires en français, ses manifestations dans le Nord – région encore relativement méconnue, relativement peu traduite en français, mais souvent associée à un féminisme progressiste – restent souvent négligées par les chercheur(e)s francophones. Ce dossier propose une bibliographie actualisée de ce matrimoine nordique disponible en français, comblant ainsi certaines lacunes et encourageant la création d’un réseau de recherche.

Le second constitue la première partie d’un projet interrogeant les transformations des représentations culturelles du Nord, notamment à l’articulation entre les récits et les images des espaces du Nord en Europe, dans le contexte de la construction de récits constitutifs et critiques d’une forme de modernité. Les approches critiques convergent à démontrer la manière dont le Nord peut soutenir un discours idéologique (de genre, de classe, d’identité nationale) et les outils qui le façonnent.

Dossier : Silenced Women Authors of the Nordic Area (1870-1914) 

The “continent noir” of Nordic matrimoine ? – Corinne François-Denève

“She hasn’t minced her words.” Helga Johansen (1845-1918) : Beyond (1900) – Anne-Marie Mai

Becoming visible: The Case of Amalie Skram (1846-1905) – Christine Hamm

The Disappearance of Torfhildur Hólm (1845-1918) – Dagrún Ósk Jónsdóttir

Disappearing Acts: The Erasure of Anna Wahlenberg (1858-1933) – JoAnn Conrad

Visible and voiceless ? The afterlife of Dagny Juel Przybyzsewska (1867–1901) in Norwegian literary culture – Anne Birgitte Rønning

Now You See Her, Now You Don’t: Emma Gad ((1852-1921) and Modern Drama – Lynn Wilkinson

The Visibility of Anne Charlotte Leffler (1849-1892) – Claudia Lindén

Women Writing Finnish Naturalism : Minna Canth (1844-1897) and Ina Lange (1846-1930) – Riikka Rossi


Dossier : The Telling of a Modern North: Identities, Images and Critics

The Artic North: Multigeneric Narratives and the case of Nansen’s Farthest North – Peter Fjågesund

The Queer Fatality of Norwegian Nature. An Ecocritical Approach to the Homosexual Breakthrough in Europe – Per Esben Svelstad

The production of place: Stockholm and the invention of “Capital of Scandinavia” as space of representation – Giovanni Za

The jojk and the roar of the snow. Silence and discordance in the Sápmi country in the epic poem Ædnan (2018) by Linnea Axelsson and in the novel Stöld (2021), by Ann-Helén Laestadius – Roger Marmus

From photographs to fiction : The Norway of Willem Frederik Hermans – Sasha Richman

“Forest for the trees” : metaphorical and ethical geography as a-ha’s True North – Emmanuel Reymond

Ingólfur ? Mais quel Ingólfur ? Les mutations du récit national islandais par l’archéologie et les archéologues – Sandra Coulenot


« Savants mélanges »

Carry van Bruggen, actrice de transferts culturels et traductrice engagée – Sandrine Maufroy

Numéro 19
Première édition
Langue : français et anglais
Nombre de page : 290
Dimensions (Lxl) : 240 x 170 mm
CLIL : 3440 et 4024 - XIXe siècle et Lettres
BISAC : LIT004250 et LIT024040

18,00  TTC

Disponible le 04/12/2025
Revue : DESHIMA
Date de parution : 04/12/2025
Nombre de pages : 290
EAN : 9791034402786

Voir également

Les Cahiers philosophiques de Strasbourg n°58/2025

Les Cahiers philosophiques de Strasbourg n°58/2025

Lou Andreas-Salomé, une philosophie du féminin
Arnould Ondine et Salanskis Emmanuel
Retour sur l’œuvre de Lou Andreas-Salomé, trop souvent reléguée au rang de simple muse ou admiratrice alors qu'elle a développé une féconde et originale philosophie du féminin.
Recherches germaniques n°55/2025

Recherches germaniques n°55/2025

Wiedemann Kerstin et Winter Ralph
Comment les autrices de langue allemande ont-elles été invisibilisées et comment les réhabiliter ? C’est la question fil rouge de ce numéro qui accueille également des contributions sur la photo coloniale ou la question du style chez Lessing et Benjamin.
La Leçon d’italien

La Leçon d’italien

D'Antonio Francesco
Béatriu doit prendre un train, il n’arrivera jamais. Cette attente transforme la gare en un lieu de confrontation avec les fantômes du passé. Une traduction inédite en français de La Leçon d’italien, de la grande dramaturge sicilienne Lina Prosa.
Recherches germaniques hors-série n°20/2025

Recherches germaniques hors-série n°20/2025

Maltraitance animale et conscience environnementale / Tierquälerei und Umweltbewusstsein
Choné Aurélie et Le Née Aurélie
Depuis le Moyen Age, la maltraitance animale - et la façon d'y remédier - est au cœur des préoccupations. Retour sur les enjeux éthiques et littéraires qu'elle soulevait hier et encore aujourd'hui chez les auteurs allemands et nordiques.

Inscrivez-vous
pour être tenu informé de notre actualité et de nos parutions

Nous ne spammons pas !
Consultez notre politique de confidentialité
pour plus d’informations.