Miguel Romero Esteo, Lourdes Ortiz, Luis Riaza, Agustín Gómez-Arco… ces dramaturges espagnols appartiennent à la génération des « auteurs maudits » censurés et pourchassés par le régime de Franco. Comment les redécouvrir et les réhabiliter ?
Les lois sur la mémoire historique (2007) et la mémoire démocratique (2022) ont tenté de pallier bon nombre des oublis de « l’histoire officielle ». L’objectif de cette publication est de rétablir certains noms de metteurs en scène, de compagnies et d’auteurs de théâtre – les « auteurs maudits » – censurés, réduits au silence et empêchés par le franquisme, afin de leur donner une place tant dans l’histoire du théâtre espagnol que dans les circuits culturels, théâtraux, éditoriaux, éducatifs et formatifs actuels.
Les 14 articles de ce volume de ReCHERches, « Dramaturgies dans le fossé », répondent à trois axes de recherche : les dramaturgies tombées dans l’oubli, le réalisme espagnol expulsé, le Théâtre indépendant et son cadavre. Ils s’inscrivent dans le cadre chronologique 1953-1985 : 1953, année de la publication et de la première de Escuadra hacia la muerte d’Alfonso Sastre, et 1985, fin de la mise en place de l’Espagne démocratique avec ses 17 autonomies.
Dossier : Dramaturgias en la cuneta
Francisco Benítez y su teatro – Chelo Ansino Torres
Hacia el Teatro Independiente. El Teatro de cámara en Andalucía – María Jesús Bajo Martínez
Los realismos de Ricardo López Aranda, Joaquín Marrodán et José Martín Recuerda – Cerstin Bauer-Funke
La compleja recuperación del teatro femenino de la Transición – Fanny Blin
I Asamblea de Teatro Cordobés, un momento de inflexión – Eduardo Chivite Tortosa
Rescatar el teatro crítico olvidado del franquismo. Los relojes de cera, de José María Bellido (1968) – Anne Laure Feuillastre
Dîner avec Mr. et Mrs. Q. Edición, traducción y adaptación escenificada del teatro de Agustín Gómez-Arcos – Juan José Guzmán-Pérez, Carlos Vicente Domínguez
Reflexiones sobre el Teatro Independiente – Agustín Iglesias
Pronóstico de un ocaso. El palacio de los monos de Luis Riaza – Pedro Ruiz Pérez
Juego e inversión paródica en Penteo de Lourdes Ortiz – Daniel Sarasola Anzola
La proyección europea de la obra de Miguel Romero Esteo – Ramón Soto Gámez
La adaptación de una de las primeras obras atribuidas a Miguel Romero Esteo: De lentejas y garbanzos – Rafael Torán
Sentence prononcée contre P. et J. : un inédito de Agustín Gómez-Arcos – Carlos Vicente Domínguez
18,00 € TTC
