Pouchkine, poète de l’altérité

Poète du paradoxe, Pouchkine restitua l’Europe à la Russie et fixa la Russie en Europe. Tout au long de sa courte vie, il se heurta à l’hostilité insidieuse de son propre milieu et des autorités. Son « altérité » est au cœur de ce livre.

Appelé « le Français » par ses amis, Pouchkine, dont l’œuvre continue à être controversée, créa la langue littéraire russe, l’inscrivant dans le processus de la révolution esthétique occidentale. Poète du paradoxe, il restitua l’Europe à la Russie et fixa la Russie en Europe. Tout au long de sa courte vie, il se heurta à l’hostilité insidieuse de son propre milieu et des autorités, ce qui finira par causer sa perte – sa mort devenant ainsi le symbole même de sa différence.

C’est précisément autour de cette « altérité » que s’articulent les articles de cet ouvrage, issu des rencontres qui eurent lieu à la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, à l’occasion de l’exposition « Pouchkine illustré ». L’ensemble, qui offre des approches différentes et souvent inattendues, des regards croisés de critiques russes et occidentaux, est enrichi d’illustrations, issues des Musées Pouchkine russes, qui concrétisent le contexte social et politique dans lequel s’est exprimée cette personnalité hors du commun.

Évelyne Enderlein & Tatiana Victoroff — Avant-propos MODERNITÉ DE POUCHKINE : NOUVEAUX REGARDS Olga Sedakova — La pensée d’Alexandre Pouchkine Ольга Седакова — Мысль Александра Пушкина Jean-Philippe Jaccard — Pouchkine, premier écrivain de la modernité en Russie : une incompréhension durable Jean-Louis Backès — Не память рабская, но сердце… Non la mémoire esclave, mais le coeur. Note sur la notion de distance intérieure chez Pouchkine POUCHKINE, POÈTE EUROPÉEN Nikita Struve  Pouchkine – un Mozart russe ? Katia Goloubinova-Cennet — Le Don Juan russe : mythe national, héros apprivoisé Galina Sedova — La mort de Pouchkine vue par ses contemporains POUCHKINE FACE AU POUVOIR Évelyne Enderlein — Pouchkine, le mal pensant (quelques réflexions à propos de Boris Godounov) Vera Nevskaïa — Pouchkine et Nicolas Ier : deux couronnements vus par les témoins oculaires POUCHKINE FACE À LA POSTÉRITÉ Jean-Pierre Morel — Un passage de Pouchkine dans Le Miroir de Tarkovski Tatiana Victoroff — Pouchkine et Akhmatova : portraits en ombres chinoises Clotilde von Rintelen — La mémoire d’une famille  
Sous la direction de : Enderlein Évelyne, Victoroff Tatiana
Numéro Numéro 6
Première édition
Langue : français
Nombre de page : 188
Dimensions (Lxl) : 240 x 165 mm

22,00  TTC

Sous la direction de : Enderlein Évelyne, Victoroff Tatiana
Date de parution : 25/06/2012
Nombre de pages : 188
EAN : 9782868204882

Voir également

ReCHERches n°36/2026

ReCHERches n°36/2026

Dramaturgias en la cuneta
Reck Isabelle et Gil Palacios Miguel F.
Miguel Romero Esteo, Lourdes Ortiz, Luis Riaza, Agustín Gómez-Arco... ces dramaturges espagnols appartiennent à la génération des « auteurs maudits » censurés et pourchassés par le régime de Franco. Comment les redécouvrir et les réhabiliter ?
Recherches germaniques hors-série n°21/2026

Recherches germaniques hors-série n°21/2026

La rue dans la littérature et les arts depuis 1900 / Straßenbilder in Literatur und Kunst ab 1900
Béhague Emmanuel, Lacheny Marc, Le Née Aurélie, et Kargl Elisabeth
Quelles représentations de la rue dans la littérature et les arts germaniques du XXe siècle ? Réponses avec – entre autres – l’écrivain Kafka, le dramaturge Peter Handke, le poète Heiner Müller, le photographe Arno Fischer et le cinéaste Wim Wenders.
Ranam n°60/2026

Ranam n°60/2026

Collaborations texte-image dans le monde anglophone du Moyen Âge au présent
Schultz Fabrice, Bobeica Cezara, et Et-Taoui Inès
Aujourd’hui, les IA génèrent des images à partir de quelques mots ? Au fond, ça n’a rien de nouveau… De Shakespeare à Sunny Singh, en passant par T.S. Eliot et Martin Amis, retour sur cinq siècles de relation texte-image dans la culture anglophone.
Entre croyance et savoir

Entre croyance et savoir

Les figures religieuses de Flaubert
Agnostique et anticlérical convaincu, Gustave Flaubert a pourtant parsemé son œuvre de références et d’images religieuses. Un paradoxe littéraire et philosophique qui éclaire l’histoire des religions et de la science dans la France du XIXe siècle.

Inscrivez-vous
pour être tenu informé de notre actualité et de nos parutions

Nous ne spammons pas !
Consultez notre politique de confidentialité
pour plus d’informations.