Ces études de cas interrogent les manières dont les appartenances collectives sont exprimées, de l’Alsace à la Galicie, tout au long de la Première Guerre mondiale, par des soldats « d’entre-deux », originaires d’espaces frontaliers ou d’un État en devenir.
Originaires d’espaces frontaliers ou membres d’un groupe national sans État, les soldats « d’entre-deux » se trouvent dans un conflit potentiel de loyauté vis-à-vis de leur État souverain, surtout quand celui-ci exige une fidélité exclusive à partir de l’entrée en guerre en 1914. Comment agissent ceux des Empires multinationaux allemand et austro-hongrois au cours de la Première Guerre mondiale ? Leur comportement anticipe-t-il la fondation d’États nationaux en Europe centrale après 1918 ou, au contraire, témoigne-t-il de leur sens du devoir à l’égard de l’autorité légitime ? En étudiant comment s’ordonnent des appartenances multiples dans les ego-documents produits par des soldats de la troupe ou des gradés, cet ouvrage restitue la complexité et l’hétérogénéité des armées centrales, de l’Alsace à la Galicie, en passant par l’Italie. Si la plupart des hommes furent loyaux à leur Empire, cette loyauté reposait sur des conceptions parfois antagonistes, voire des attentes pour l’après-guerre, et leurs témoignages révèlent des expériences particulières de la Grande Guerre – des particularités longtemps tues à l’est de l’Europe et méconnues à l’ouest.
Introduction
I. Sources, catégories, perceptions
François Cochet, Approche critique et grilles de lectures des témoignages de la Grande Guerre
Tamara Scheer, Appartenances nationales et sentiments de loyauté dans l’armée austro-hongroise de 1868 à 1914
Sabine A. Haring, Une sociologie des émotions en guerre. La camaraderie et son contraire chez les soldats autrichiens
II. Les nationalités austro-hongroises en guerre
Étienne Boisserie, « Et je n’ai encore rien fait d’héroïque pour notre monarchie ». Récits de guerre tchèques sous uniforme austro-hongrois
Nicolas Guillaume, Les « Italiens » austro-hongrois, des « malgré-nous » tridentiens ?
Valentin Trifesco, La poésie de la guerre. Aspects identitaires des vers écrits par les soldats roumains
Philippe Gelez, Loyauté dynastique et « anti-serbisme » par les combattants de Bosnie-Herzégovine durant la Grande Guerre
Michał Baczkowski, Les Polonais dans l’armée austro-hongroise pendant la Première Guerre mondiale
III. L’Empire allemand et ses minorités dans la Grande Guerre
Thomas Schramm, Les Polonais dans l’armée allemande pendant la guerre de 1914-1918
Krzysztof Rzepa, Les Lituaniens de Prusse dans la Grande Guerre
Adela Kuik-Kalinowska, Cachoubes dans la Grande Guerre
Jean Kudela, Comment les soldats sorabes ont vu la Première Guerre mondiale
Claus Bundgård Christensen, La minorité danoise de l’armée allemande et sa perception de l’ennemi
IV. Entre France et Allemagne
Sébastien Schlegel, Les témoignages des soldats sarrois : fidélité à l’Empire ou expression d’un particularisme sarrois ?
Julia Schuppe, Cartes postales d’un soldat lorrain juif de la Grande Guerre – Albert Daltroff à sa fiancée
Eric Ettwiller, Robert Ernst ou la justification d’un engagement patriotique allemand par un officier alsacien
Ségolène Plyer, Conclusion
Annexes
Bibliographie
25,00 € TTC
Presses Universitaires de Strasbourg
Université de Strasbourg
4, rue Blaise Pascal – CS 90032
67081 Strasbourg cedex
tél. +33 (0)3 68 85 62 65
2024 – tous droits réservés